{
  "id": "both-low-assertive",
  "version": "1.0.0",
  "rationale": {
    "en": "When both people are low in Assertiveness (E3), neither claims decisions. The observable failure is decisions dying unspoken: both wait, nobody names the call, work stalls politely.",
    "de": "Sind beide Personen tief in Durchsetzungsstärke (E3), beansprucht niemand die Entscheidung. Sichtbar wird das als Entscheide, die ungesprochen sterben: beide warten, niemand benennt den Entscheid, die Arbeit stockt höflich."
  },
  "requires": [
    "ipip-neo-120"
  ],
  "condition": {
    "type": "both_below",
    "scale": "E3",
    "max_pct": 30
  },
  "severity": {
    "type": "linear",
    "from": 0,
    "to": 30
  },
  "observable_i18n": "dyad.both_low_assertive.observable",
  "agreement_i18n": "dyad.both_low_assertive.agreement"
}